This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 20 '19 eng>.bo underground indie bands underground indie grupe/skupine pro closed ok
4 Mar 19 '19 eng>... loopholes pravne praznine pro closed ok
4 Mar 17 '19 eng>... Sub-Appendix Pod-dodatak pro closed ok
- Mar 16 '19 ...>eng elektronski dnevnik electronic diary pro closed ok
- Mar 15 '19 eng>... windward side privetrina pro closed ok
4 Mar 14 '19 .cr>eng vlasničkopravna parnica civil legal litigation pro closed ok
4 Mar 14 '19 .cr>eng sastav podneska Composition of the submission pro closed ok
- Mar 6 '19 .cr>eng oblikovanje metala metal forming pro closed ok
- Mar 5 '19 eng>... Ggearbox output lever clearance udaljenost poluge izlaznog vratila pro closed no
- Mar 4 '19 eng>.cr extended credit dodijeliti kredit, kreditirati pro closed no
4 Feb 26 '19 eng>.cr chest ascender krol pro closed ok
- Feb 13 '19 eng>... time-based contracts ugovor koji se temelji na roku pro just_closed no
4 Feb 10 '19 eng>... acid rock drainage (ARD) drenaža kiselih stena pro closed ok
4 Feb 10 '19 eng>... vegetated swales kanali/udubljenja sa vegetacijom, kanali pokriveni vegetacijom pro closed ok
4 Feb 10 '19 eng>... solution mining rudarenje otapanjem pro closed ok
4 Jan 31 '19 eng>.cr Catheter Passers uvodnici katetera pro closed ok
4 Jan 22 '19 eng>.cr Payment Documents isprave/nalozi za plaćanje pro closed ok
- Jan 19 '19 ...>eng vezani sistem držanja tied system of keeping (cows etc) pro closed ok
- Jan 19 '19 ...>eng ugljonosna serija coal-bearing series pro closed ok
- Jan 16 '19 eng>.cr registration/register pin registar s klinom/klinovima pro open no
4 Jan 15 '19 ...>eng sirovinska baza raw materials base pro closed ok
- Jan 13 '19 eng>.cr trial istraživanje, ispitivanje, studija pro open no
4 Jan 12 '19 eng>.cr credit note knjižno odobrenje pro closed ok
4 Jan 9 '19 eng>... "claims made basis" na osnovu/bazi prijavljenih šteta, na osnovu zatraženih naknada za štetu pro closed ok
4 Oct 19 '18 eng>.cr body birdcage coil zavojnica oblika krletke pro closed ok
4 Jan 3 '19 eng>... alignment of interest usklađenost interesa pro closed ok
4 Jan 2 '19 eng>... at term u roku pro closed ok
- Dec 12 '18 .cr>eng izvedbeni projekt execution design, final design, working design pro closed ok
- Dec 4 '18 eng>... shear layer smični sloj pro open no
- Nov 28 '18 eng>.cr middle third srednja trećina pro closed no
4 Nov 26 '18 eng>.cr High volume low pressure cuff balončić niskog tlaka visokog volumena pro closed ok
4 Nov 23 '18 eng>.cr skin flap kožni režanj pro closed no
- Nov 19 '18 eng>... caveat opomena pro closed ok
- Nov 16 '18 eng>... to mainstream uvesti / uvoditi pro closed ok
4 Nov 15 '18 .cr>eng inozemna mirovina foreign pension pro closed no
- Nov 15 '18 .cr>eng obrt uz paušalno oporezivanje craftsman subject to flat-rate taxation / flat-rate taxation of craftsman pro closed ok
- Nov 15 '18 eng>.bo duty officer dežurni časnik pro closed ok
4 Nov 8 '18 eng>.cr cider jabukovača pro closed ok
4 Nov 8 '18 eng>.cr still wine mirno vino pro closed ok
2 Nov 3 '18 .cr>eng Izvršni relej executive relay pro closed ok
- Sep 22 '18 ...>eng ostavilac testator pro closed ok
4 Sep 21 '18 eng>... securing evidence obezbeđivanje dokaza pro closed ok
3 Aug 13 '18 ...>eng pravo predstavljanja right of representation pro closed ok
- Jul 17 '18 eng>... Requirement Groups grupe za zahteve pro just_closed no
- Jul 13 '18 .cr>eng broširan stitched pro closed ok
4 Jul 9 '18 eng>.cr gradient slew rates gradijent brzine zaokreta/okretanja pro closed ok
4 Jul 8 '18 eng>... force measuring bearing podložak za merenje sile pro closed ok
4 Jul 3 '18 eng>.cr Code Snippets isječci koda pro closed ok
4 Jul 2 '18 eng>.cr Subpicture (Subpicture Streams) podslika (protoci podslike) pro closed ok
4 Jul 2 '18 eng>... rolloff factor faktor zaobljenja pro closed ok
Asked | Open questions | Answered